Universal Render Pipeline

For SplitScreenEffect to work, you need to add SplitScreenRendererFeature to your renderer. Also, make sure that your camera has that renderer set as the target.
Check the URP documentation for more information about Renderer Features.